20/11/2013

My outfit for the wedding


Hello les filles, j’aurai voulu faire ce post plus tôt mais je n'ai malheureusement pas pu trouver du temps, oufffff. J’espère que vous vous portez très bien et que vous avez passé un bon week-end. De mon côté, samedi j’étais au mariage de ma cousine et dimanche je me suis défriséeeee, yess, je vous dirai tout dans le prochain post.

Comme il est de coutume chez nous et cela depuis bien longtemps, la famille, les amis et les connaissances des mariés ont le choix d’arborer une tenue choisie pour cette occasion, question d’ajouter une touche d’uniformité, de beauté et de couleur à la cérémonie. Dans la plupart des cas c’est le tissu pagne qui a la vedette, c’est toujours un grand plaisir pour moi d'admirer les différents modèles qui au fil du temps deviennent de plus en plus stylish. Trêve de bavardage, je vous présente la petite robe que j’ai porté pour l’occasion.

 
Je l’aime beaucoup cette robe car elle est exactement comme je l’avais voulu et elle me va bien, je trouve que la couturière a fait du bon boulot !

A très bientôt les miss pour le post sur mon défrisage !!!
  
Xoxo

                     

This is  for my english followers, i promise to translate more often.

Hello girls, i have wanted to post this earlier but unfortunately i could not find time to do that. Hope you all are doing fine and had a wonderful week-end. On Saturday I was at my cousin’s wedding and Sunday I relaxed my hair, yesss, I’ll give you all the details in the next post.


As it is usually done here in my country and in many other African countries, family and friends of the bride and groom have the choice to put on an outfit made with a fabric chosen specially for the occasion, this is a way to add a touch of uniqueness, beauty and color to the ceremony. In most cases the loin cloth is the fabric that is chosen, it is always a great pleasure for me to admire these outfits. I’ll put a stop to all this talking thing and go directly to the point, this is the dress I wore that day.



I like it very much, it is exactly how I wanted it to look like and it fits me very well, the seamstress did a great job I think.


Take care beauties, details about  how i relaxed my hair  in the next  post 


Xoxo

10 commentaires:

  1. jaime beaucoup ton modèle, plus particulierement les fronces sur les manches. le pagne est tres beau pour un mariage bisous

    RépondreSupprimer
  2. look so cut!! cela m'inspire en tt k merci du partage miss

    http://sopretty-hair.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  3. j'aime beaucoup a couleur du pagne et le modèle, vrey nice ma belle!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci miss, la couleur est flashy et j'aime bien

      Supprimer
  4. Très jolie ton modèle, comment on appelle le tissu au-dessus de ton pagne?

    RépondreSupprimer
  5. Coucou Ornella, mercii
    Le tissu du haut s'appelle le bazin

    RépondreSupprimer

Merci de laisser un commentaire si tu as des remarques sur cet article, sur le blog en général ou une question quelconque, et n’oublie pas de t'abonner!

Merci pour ta visite ^_^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...